عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 02-10-2006, 09:41 PM
الصورة الرمزية Nathyaa
Nathyaa Nathyaa غير متصل
من المؤسسين
 





Nathyaa كاتب مميزNathyaa كاتب مميزNathyaa كاتب مميزNathyaa كاتب مميزNathyaa كاتب مميزNathyaa كاتب مميز
الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات



من منا لا يريد ترجمه الأنيمي المفضل ليده .....؟

ولكن تكون المشكله في إنك لاتعرف طرق الترجمة ...

إن شاء الله تعالى سوف أقوم بشرح كامل للترجمه على شكل دروس متتابعه ... من البدايه وتحت مستوى المتدئين حتى الى الآحتراف وتعلم الترجمه والكاريوكي ...

وهذا هو الدرس الأول



وهو عباره عن الترجمة + لصق الترجمة

وإن شاء الله تعالى بعد إتقان هذا الدرس ننتقل للدرس الثانى وهو التأثيرات والكاريوكي

ولكن دعونا نبدأ أولاً بالوصلات المباشره لكل البرامج التى نحتاجها للترجمه دفعه واحده ....

Subtitels Workshop برنامــج

برنـــامج VirtualDub

برنامــج الوافي الذهبي للترجمة

بسم الله نبدأ

اولاً : طريقه الترجمة .... بإستخدام برنامج Subtitels Workshop

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات


الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات


الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات

الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات


الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات


الموضوع الكامل للترجمة مع وصلات البرامج + الشرح بالصور + كتب الملاحظات



هذا وقد تم وضع بعض الملاحظات والإسئله المفيده في ال الدرس الذي في المرفقات وكذلك لمن لم تظهر له الصور ...كما يمكنك التطبيق بسهوله في أي وقت

 

 

الملفات المرفقة
<phrase 1="zip">نوع الملف: %1$s</phrase> .zip‏         
ملاحظات الإدارة قبل تحميل المرفق: 1- أفحص الملف المرفق بأي برنامج مضاد للفيروسات قبل فتحه
2- راسل الإدارة العامة للمنتدى أو المشرف العام حولـ أي ملف مرفـق فيه فايروس أو مشكوك فيه
3- إدارة المنتدى لا تتحمل مسؤولية أي ملف مرفق
توقيع : Nathyaa

Nathyaa