[align=center]

أعلن الجنوب أفريقي بنديكت مكارثى مهاجم فريق بورتو البرتغالي أنه لن يجدد تعاقده مع النادي الذي ينتهي في عام 2007.
وقال روب مور مدير أعمال ماكارثي -27 عاما- في تصريحات لإذاعة "ريناسكينكا" البرتغالية يوم الخميس :"نافشنا كافلة الأمور مع إدارة النادي ولن نجدد العقد بعد انتهاءه الموسم بعد القادم".
ورفض النادي البرتغالي رحيل "بيني" إلى نادي بلاكبرن روفرز الإنجليزي ، إلا أن مهاجم منتخب "الأولاد" مصرا على الانتقال للدوري الإنجليزي بعد نهاية عقده مع بورتو.
وأضاف مدير أعمال اللاعب : "بيني محترف ، ويريد خوض تحدي جديد بعيدا عن البرتغال ، ويتمنى أن يكون ذلك في الدوري الإنجليزي القوي".
واحتل ماكارثي صدارة هدافي بورتو في الموسمين الماضيين ، وكاد أن يرحل عن الفريق إلى إيفرتون الإنجليزي في الموسم الماضي لولا رفض النادي البرتغالي الاستغناء عنه.[/align]