بني اسرائيل يتكلمون اللغة العبريه ومعظم الاسماء تترجم فمثلا
فمثلا محمد بالعبريه (بماد ماد ) او (لجوى جدول)
واحمد في العبريه (فارقليط)
ويحى (يو حنا)
يونس ( يونان)
ابراهيم (ابرام)
بالنسبة لمعنى اسم زكريا ؟
فهي كلمة ومعانها في العبرية ينقسم الى قسمين
القسم الاول (زكر) ومعنها بالعربي ذكر
القسم الثااني (يا) وهي اختصار كلمة (يهوا) ومعناها الله
اذا معنى كلمة زكريا ذكر الله لانه كان يذكر الله كثيراَ
واسم (ذكر الله ) يتكون من سبعة احرف والمعجزه الغويه والفنيه والعددية
والاعجاز الترجمي هنا ان سيدنا زكريا ذكر في القران الكريم 7 مرات
في سورة ا ل عمرا ن 3 مرات
الا نعام
سورة مريم 2مره
سوره الانبياء مره واحده
هذه المعلومات نقلتها لكم من كتاب الاعجاز العلمي في اسرار القران الكريم والسنة النبوية
للكاتب محمد حسني يوسف
اتمنى اكون وفقت في نقل معلومة مفيده