منتدى الشبكة الكويتية

منتدى الشبكة الكويتية (https://www.kwety.net/vb/index.php)
-   المنـتدى العـام (https://www.kwety.net/vb/forumdisplay.php?f=6)
-   -   كلمات بدوية عجيبة فى معانيها (https://www.kwety.net/vb/showthread.php?t=32782)

نجمه بحار 17-11-2006 11:25 PM

كلمات بدوية عجيبة فى معانيها
 
كلمـات بدويه عجيبـه فـي معانيهـــا

--------------------------------------------------------------------------------

طر وميغا ورقيص نفس المعنى (( فناان ))

يعلك النفااد ((يعلك الموت ))

يعلك العوق (( يعلك المرض))

اشكر فنك (( انته اووكيه ))

اسمييك خوشما ((انته ريال ))

نسيم السيح (( ريال))

عليه الشرط (( حلفان طلاق (الي مايبا حرمته يحلف )..))

تيامن ((خذ ع يدك اليمين))

تياسر (( خذ ع يد اليسار))

لمعونه والرد عليها كفيت لمهونه ( تقال عند السلام ويوم واحد ماشاف حد من زمان ))

فيذمتي (( هاي تنقال يوم الواحد يبغي يثبت انه صادق ويقرنها بذمته ))

أقرب (( يعني تفضل والرد عليها جرب منك الخير او جريب ))

الناموس (( تنقال لواحد حصل على جائزه او حصد مركز متقدم والرد عليها الله يسهلك نصيب ))

ماحد لفانا (( تقال يوم حد يسال حد اذا جاءهم ضيوف فيقوله ماحد لفانا اي ماحد يا ))

عيني عليك بارده (( يوم انسان يسوي شي زين تنقاله هل الكلمه لكي لا يخاف من النظل او الحسد ))

تيمل (( معناها لو سمحت او ارجوك ))

سنقباسي (( اي الفتاه الجميله ))
ويقول بروغه سنقباسي ناشل اراسي والهوى يلوي على ازلوفه
خوروله ثوب مدراسي واستحى الخوار من يوفه يوم يشرب ماء من الكاسي
من ترافه ينبه اتشوفه...


منقووول


دمتم بطاااعة الرحمن

واحد 18-11-2006 12:21 AM

كلمات جميله


يا سنقباسيه

خـــالـــد 18-11-2006 02:24 AM

مشكوره على النقل

الحيرااان 18-11-2006 06:23 AM

نـــجـــمــــة بـــحـــااار

الصج 70% من الكلمات تو أعرفها

كلمات عجيييييييييييييييييبه


https://www.kwety.net/kwety1/q810/shokrn.gif يــا آحلى سنقباسي :m03:

ابو شهد 18-11-2006 01:20 PM

يعطيج العافيه نجمة بحار ... ولكن ترى الكلمات هذي أغلبها من اللهجه البدويه في الأمارات .
مثل : طر وميغا ورقيص
اسمييك خوشما ، نسيم السيح ، لمعونه ، سنقباسي

( ويقول بروغه سنقباسي ناشل اراسي والهوى يلوي على ازلوفه
خوروله ثوب مدراسي واستحى الخوار من يوفه يوم يشرب ماء من الكاسي
من ترافه ينبه اتشوفه) إماراتيه بحته .

بينما لا نجدها على سبيل المثال في بادية الكويت أو السعودية . وعلى فكره في المملكه العربية السعوديه تحديداً تختلف اللهجه بحسب المنطقه . ومعها تختلف معنى الكلمه . فمثلاً هناك كلمه تقال في الجنوب وهي كلمه معناها زين عند أهل الجنوب بينما معناها في نجد والحجاز نجدها كلمه فيها من سوء الأدب الشيئ الكثير .

وعلى يوم راح إن شاء الله أعلق على موضوع بلهجة بدويه مشفره وأتحدى أن تفك هذه التشفيره ولكن أبي يكتب الموضوع واحد أمون عليه فأنا لو أكتب لكم ببعض من الهجات البدويه لظننتم أنني أشتم فيكم ههههههه

توفيق 18-11-2006 01:55 PM

عيني عليج بارده يانجمة بحار.

مودي الحساس 18-11-2006 02:58 PM

انا كل الكلمات توني اسمعهم ..بس تياسر ..جنها ماره علي ..لوووول


يسلمووو نجمة البحار

Nathyaa 18-11-2006 07:50 PM

كلمات اول مره اعرفها


الف شكر حبوبتي

نجمه بحار 18-11-2006 09:26 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة واحد
كلمات جميله


يا سنقباسيه


تسلم على المرور يا اسميك خوشما لوول

نجمه بحار 18-11-2006 09:27 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خـــالـــد
مشكوره على النقل


شكرا على المرور اخ خالد

نجمه بحار 18-11-2006 09:31 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو شهد
يعطيج العافيه نجمة بحار ... ولكن ترى الكلمات هذي أغلبها من اللهجه البدويه في الأمارات .
مثل : طر وميغا ورقيص
اسمييك خوشما ، نسيم السيح ، لمعونه ، سنقباسي

( ويقول بروغه سنقباسي ناشل اراسي والهوى يلوي على ازلوفه
خوروله ثوب مدراسي واستحى الخوار من يوفه يوم يشرب ماء من الكاسي
من ترافه ينبه اتشوفه) إماراتيه بحته .

بينما لا نجدها على سبيل المثال في بادية الكويت أو السعودية . وعلى فكره في المملكه العربية السعوديه تحديداً تختلف اللهجه بحسب المنطقه . ومعها تختلف معنى الكلمه . فمثلاً هناك كلمه تقال في الجنوب وهي كلمه معناها زين عند أهل الجنوب بينما معناها في نجد والحجاز نجدها كلمه فيها من سوء الأدب الشيئ الكثير .

وعلى يوم راح إن شاء الله أعلق على موضوع بلهجة بدويه مشفره وأتحدى أن تفك هذه التشفيره ولكن أبي يكتب الموضوع واحد أمون عليه فأنا لو أكتب لكم ببعض من الهجات البدويه لظننتم أنني أشتم فيكم ههههههه



مشكور ابو شهد للتوضيح بس انا اقبل التحدى وراح افك الشفره هههههه

نجمه بحار 18-11-2006 09:33 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة توفيق
عيني عليج بارده يانجمة بحار.


مشكور على المرور الكريم

نجمه بحار 18-11-2006 09:37 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مودي الحساس
انا كل الكلمات توني اسمعهم ..بس تياسر ..جنها ماره علي ..لوووول


يسلمووو نجمة البحار


تسلمين يااحلى سنقباسيه

نجمه بحار 18-11-2006 09:41 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Nathyaa
كلمات اول مره اعرفها


الف شكر حبوبتي


شكرا نثيه على التواصل

نجمه بحار 18-11-2006 09:53 PM

شكرا على التواصل المشرف
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحيرااان
نـــجـــمــــة بـــحـــااار

الصج 70% من الكلمات تو أعرفها

كلمات عجيييييييييييييييييبه


https://www.kwety.net/kwety1/q810/shokrn.gif يــا آحلى سنقباسي :m03:

https://www.kwety.net/kwety1/q811/dc.gif




https://www.kwety.net/kwety1/q811/d.gif

ابو شهد 19-11-2006 08:19 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نجمه بحار
مشكور ابو شهد للتوضيح بس انا اقبل التحدى وراح افك الشفره هههههه

مادام قبلتي التحدي أستعدي بس مادري تكتبين موضوع مستقل أو على نفس الموضوع ، وشوفي أختي نجمه بحار ترى إذا كسبتي التحدي لج جائزه ثمينه تأصلج عن طريق هذا المنبر ، بس قبل أي شي قوليلي أنتي تستعينين بأحد لفك الشفره أم لا.

لمياء 19-11-2006 09:40 AM

مشكورة حبوبتي

...


الساعة الآن 10:27 PM

جميع الحقوق محفوظة لـ الشبكة الكويتية

التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي الشبكة الكويتية ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر