الفيلسوفه
13-05-2006, 01:16 AM
هاي بنات هاي شباب شلونكم شخباركم.......
عندي لكم ترجمه كويتيه مو طبيعيه وتنفع لما تسافرون
1-افهمها و هيا طايره undr stand it when it isflying :a70:
2-طير يا عمي طير fly my uncle fly
3-من تحت لي تحت from down to down
4-عطيناك وي ترا see we gave you a face :a58:
5-شوي شوي لا تطيح من طولك slow slow don't fall from your length
6-خلاص يا يبا enough my father :sa7l. (18
7-داشه عرض entered in width :a58:
8-راعيها her owner :a58: :a58:
9-مالت على و يهك fall on your face
10بعد جبدي after my liver :a59:
11-بعد عمري after my age :a80:
12-فكنا زين leave us good :a69:
13-ماي مايوه watery water
14-انقص و يهي my face is cut
15-طايح الحظ luck fall :sa7l. (18
16-طق راسك بالطوفه hit your head on the wall :a81:
17-يقطع بليسج cut ur eivel .....
18-منتى سهله ur not easy....
19-مينونه وبعد قاعده crazy & sit down :a81:
20-طحت من عيني u full from my eyes
انشالله كفينا ووفينا موتفشلونا
لما تسافرون وسامحونا على القصور
عندي لكم ترجمه كويتيه مو طبيعيه وتنفع لما تسافرون
1-افهمها و هيا طايره undr stand it when it isflying :a70:
2-طير يا عمي طير fly my uncle fly
3-من تحت لي تحت from down to down
4-عطيناك وي ترا see we gave you a face :a58:
5-شوي شوي لا تطيح من طولك slow slow don't fall from your length
6-خلاص يا يبا enough my father :sa7l. (18
7-داشه عرض entered in width :a58:
8-راعيها her owner :a58: :a58:
9-مالت على و يهك fall on your face
10بعد جبدي after my liver :a59:
11-بعد عمري after my age :a80:
12-فكنا زين leave us good :a69:
13-ماي مايوه watery water
14-انقص و يهي my face is cut
15-طايح الحظ luck fall :sa7l. (18
16-طق راسك بالطوفه hit your head on the wall :a81:
17-يقطع بليسج cut ur eivel .....
18-منتى سهله ur not easy....
19-مينونه وبعد قاعده crazy & sit down :a81:
20-طحت من عيني u full from my eyes
انشالله كفينا ووفينا موتفشلونا
لما تسافرون وسامحونا على القصور