HaHaHaHaHaHaHaH
07-09-2005, 04:03 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
هذه بعض الكلمات الي حاب يتعلم اللغة الالمانية . وخصوصا الي يفكر يسافر المانيا لانهم بصراحه شعب والله اخذوها مني مايحب الانجليزيه ولا لغة ثانيه غير لغتهم يعني يعتزون ويفتخرون بلغتهم ويحبون لغتهم بشكل ماتتصورونه :)
Ja وتلفظ يا ومعناها اجل او نعم
Nein وتلفظ ناين ومعناها لا او كلا
Danke وتلفظ دانكي ومعناها شكرا
Vielen Dank وتلفظ فلين دانكي ومعناها شكرا جزيلا
ولا نقول شكرا عندما لا تريد الشىء
فعلى سبيل المثال اذا عزمك احدهم على سيجارة فلا تقول له شكر فقط
فهو سينتظر ماذا تعنى بشكرا هنا
هل هى شكرا اريد
ام شكرا لا اريد
اى
ناين دانكى (شكرا لا )
او يا دانكي ( نعم شكرا )
Bitte وتلفظ بييتي ومعناها تفضل
Entschuldigen Sie وتلفظ انشولديجونج زى ومعناها اسف وتضاف زى للاحترام
ويخاطب الالمانى الشخص المقابلة بصيغ احترام وتستخدم زى هنا Sie للاحترام
وهى للانثى ايضا ومعناها عندما تقول Sie للانثى فهو انتي
واشدد على صيغ الاحترام فالالمان يتعاملون بشكل صارم فى ما يتعلق باحترام الاخر
الا انهم عندما يعرفون ان الشخص الذى يتحدث لا يعرف الالمانية فهم يعذرونه
Guten Tag وتلفظ جوتن تاج بتشديد الجيم مثل الجيم المصرية ومعناها يوم سعيد
وتقال من اول النهار حتي بعد المنتصف بقليل
Guten Morgen وتلفظ جوتين مورجين ومعناها صباح الخير
Guten Abend وتلفظ جوتين آبند ومعناها مساء الخير وتبداء من بعد العصر فلا يقال بعد العصر يوم سعيد
Gute Nacht وتلفظ جوتين ناخت ومعناها ليلة سعيدة وتقال عند الذهاب الى النوم او عند الالتقاء باشخاص فى وقت متاخر بعد الساعه الثامنه مساء
Ich وتلفظ ايش ومعناها انا
Wir وتلفظ فير ومعناها نحن
Du وتلفظ دو ومعناها انت للمذكر وانتى للمؤنث وتستخدم للمعارف
Sie وتلفظ زى ومعناها انتي للمؤنث وتستخدم كصيغة احترام فى المخاطبة للجنسين
ihr وتلفظ ايير ومعناها انتم للمذكر والمؤنث
الطعام وتلفظ : ايسن بكسر السين وتسكين النون وتكتب Essene
اولا اليكم هذه الجمله :
das Frühstück, das Mittagessen und das Abendessen sind die drei Mahlzeiten in
Deutschland
داس فريشتوك, داس ميتاجيسسن أوند داس آبنديسسن زيند دي دراي مالتزايتن إن دوتشلاند وتعني : الفطور و الغذاء و العشاء هي وجبات الطعام الثلاث الرئيسية في ألمانيا
kellner كيلنر يا جرسون
Gebäck جيبيك كعك, حلوى
Kaffee ohne Milch كافه أونه ميلش قهوة بغير حليب
Kaffee ohne Zucker كافه أونه تسوكار قهوة بدون سكر
Tee mit Milch تي ميت ميلش شاي مع حليب
Brot بروت خبز
Eier آيار بيض
Marmelade مارملاده مربّى
Suppe سوببه الحساء, الشوربا
Fleisch فلايش اللحم
Kartoffeln كارتوفلن بطاطس
Obst أوبست الفاكهة
Brot mit Butter بروت ميت بوتتر خبز مع الزبدة
Kase حرف الالف المانى بنقطتين فى اعلاه وهو لا يظهر فى الموضوع كيزه الجبن
ein Glas Milch =أين جلاس ميلش= كوب حليب
etwas Fisch =إتفاس فيش= قليل من السمك
das dessert =داس ديسسرت =حلويات
Traube= تراوبه= عنب
äpfel =إيبفل= تفاح
Zwetschge =تسفيتشجه= خوخ
Nüsse =نوسسه =جوز
=Apfelsinen أبفل زينن= برتقال
Zitrone =تسترونه= ليمون
hier Ihr trinkgeld =هير إير ترينجيلد =هذه إكراميتك!
ich bin hungrig und möchte kartoffeln essen =إيش بن هونجريج أوند موشته كارتوفلن إسسن= أنا جوعان و أرغب بأكل قليل من البطاطس
dieses Fleisch schmeckt gut, willst du es essen?= ديزس فلايش شميكت جوت, فيلست دو إس إسن؟= طعم هذا اللحم جيد, هل تريد أن تأكل منه؟
die Mohrrüben sind teuer =دي موروبن زيند توير =الجزر غالى الثمن
die Suppe ist warm =دي سوبه إست فارم =الحساء( الشوربا) سخن
danke schön, ich kann nichts mehr essen =دانكه شون, إيش كان نيشتس مير إسن =شكراً جزيلاً, لم يعد بإستطاعتي أن أكل شيئاً بعد
die Pasteke =دي باستكه= بطيخ
die banane =دي بانانه =موزه
die Johannisbeere =دي يوهانسبييره= مشمش
die Dattel =دي داتل= بلحه او التمر
die Aubergine= دي أوبارجينه= باذنجان
=die Gurke دي جوركه =خيار
die Petersilie= دي بيترزيليا= بقدونس
=das Radieschen داس راديشين= فجل
der Louml;ffel = دير لوفل = الملعقة
die Gabel = دي جابل = الشوكة
das Messer =داس ميسار= السكينة
Kellner, bringen Sie mir die Speisekarte =كيلنر, برينجن زي مير دي شبايزكارته= يا جرسون, اجلب لي لائحة الطعام
Ich will etwas essen =إيش فيل أتفاس إسسن= أريد أن آكل شيئاً
ich bin hungrig und durstig =إيش بن هونجريج أوند دورستيج= أنا جائع و عطشان
Geben Sie mir eine Tasse Kaffee mit Milch= جيبن زي مير أينه تاسسه كافه ميت ميلش =أعطني فنجان قهوة مع الحليب
etwas Butter =أتفاس بوتار =قليل من الزبدة
Eierkuchen =أياركوخن =عجَة بيض
Kaltes Fleisch =كالتس فلايش= لحم بارد
bitte die Rechnung= بيتته دي ريشنونج= أعطنى الحساب
wir wollen zahlen =فير فولن تسالن= نريد أن ندفع
das Sal =داس سالتس= الملح
der pfeffer =دير بفيفر= البهار
das oil = داس أويل =الزيت
der Essig =دير إسسج =الخل
die Zwiebeln =دي تسفيبلن =البصل
der Knoblauch =دير كنوبلاوخ =الثوم
ein Teller Suppe =أين تيلر سوبه= صحن من الشوربة
Lammbraten mit Bohnen =لامبراتن ميت بونن= لحم خاروف مع فاصوليا
wieviel bin ich schuldig? =فيفل بن إيش شولديج؟= كم يبلغ الحساب؟
in der Rechnung ist ein Irrtum =إن دير ريشنونج إست أين إرتوم =يوجد فى الحساب غلطة صغيرة
entschuldigen Sie vielmals =إنتشولدجن زي فيلمالس= أرجو المعذرة كثيراً
hier ist sie != هير إست زي! =ها هو!
الأتجاهات Anweisung
Linkere =لينكيرى= يسار
Richtige =ريخت= يمين
Gerade =جيرادى= مستقيم
Aufwarts= أوف فارتز= فوق
Hinunter =هينونتر =تحت
Weite =فايتى= بعيد
Nahe =ناهى= قريب
Kurze =كورتسى =قصير
Lange =لانجى =طويل
LandKarte =لاندكارتى =خريطة
Tourismus-Auskunfte =توريسموس أوسكونفتى =معلومات سياحية
die Post = دي بوست= مكتب بريد
das Museum = داس موزيوم= متحف, معرض
die Bank = دي بانك= بنك
Polizeiwache = بوليتسايفاخه= مركز شرطة
das Krankenhaus = داس كرانكينهاوس= مستشفى
Pharmazie = فارماتسي= صيدلية
das Geschäft = داس جيشيفت= محل
das Restaurant =
داس ريستاورانت= مطعم
die Schule = دي شوله= مدرسة
die Kirche = دي كيرشه= كنيسة
die Toiletten = دي تويليتن= حمّامات
die Straße = دي شتراسسه = شارع
der Platz = دير بلاتس= ميدان
der Berg = دير بيرج= جبل
der Hügel = دير هجل= تلّ
das Tal = داس تال = وادي
der Ozean = دير أوتسيان= محيط
der See = دير زيي= بحيرة
der Fluß = دير فلوسس= نهر
das Schwimmbad = داس شفيمباد= حمّام سباحة
der Turm = دير تورم= برج
die Brücke = دي بروكه= جسر
الارقام ...
واحد = آينز
اثنان = تسفاي
ثلاثة = دراي ( وتنطق دغاي)
اربعة = فير
خمسة = فنف
ستة = زكس
سبعة = زيبن
ثمانية = آخت
تسعة = نوين
عشرة = تسين
11 = ايلف
12 = تسوليف
13 = درايتسن ( دغايتسن)
14 = فيرتسن
الحيوانات...
die Schwalbe = دي شفالبه = طائر السنونو
die Nachtigall = دي ناختيجال = بلبل, عنليب
der Falke = دير فالكه= صقر
der Adler = دير ادلر= نسر
der Pfau = دير بفاو= طاووس
die Eule = دي أويله= بومة
der Papagei = دير باباجاي= ببغاء
der Rabe = دير رابه = غراب
der Hahn = دير هان= ديك
das Huhn = داس هون = دجاجة
die Ente = دي إنته = بطة
das Schwan = داس شفان= أوزة
die Taube = دي تاوبه = حمامة
der Fasan = دير فازان = طاووس
das Pferd = داس فيرد = حصان
der Esel = دير إيزل= حمار
der Hund = دير هوند = كلب
der Katze = دير كاتسه = قطة, هرة
der Kater = دير كاتار = قط, هر
das Schaf = داس شاف= خروف
die Ziege = دي تسيجه = عنزه
der Tiger = دير تيجر = نمر
das Kalb =داس كالب =عجل
der Ochs =دير اوكس= ثور
das Schwein =داس شفاين =خنزير
der Affe =دير آفه= قرد
die Kuh =دي كو= بقرة
der Fuchs =دير فوكس= ثعلب
das Zebra =داس سيبرا= حمار وحشي
die Ratte =دي راته= فأر
die Maus =دي ماوس =فأرة
der Hase =دير هازه =أرنب
die Boa =دي بووا =ثعبان
die Schlange =دي شلانجه= حيّه
der Elefant =دير إليفنت= فيل
die Gazelle =دي جاتسله =غزال
der Wolf =دير فولف= ذئب
das Kamel =داس كاميل =جمل
das Ross =داس روس =حصان
der Büffel =دير بيفل =جاموس
das Nashorn =داس نازورن =وحيد القرن
die Viper =دي فيبر =أفعى
في أمان الله ... اتمنى استفدتوا من اللغة الالمانيه ...
هذه بعض الكلمات الي حاب يتعلم اللغة الالمانية . وخصوصا الي يفكر يسافر المانيا لانهم بصراحه شعب والله اخذوها مني مايحب الانجليزيه ولا لغة ثانيه غير لغتهم يعني يعتزون ويفتخرون بلغتهم ويحبون لغتهم بشكل ماتتصورونه :)
Ja وتلفظ يا ومعناها اجل او نعم
Nein وتلفظ ناين ومعناها لا او كلا
Danke وتلفظ دانكي ومعناها شكرا
Vielen Dank وتلفظ فلين دانكي ومعناها شكرا جزيلا
ولا نقول شكرا عندما لا تريد الشىء
فعلى سبيل المثال اذا عزمك احدهم على سيجارة فلا تقول له شكر فقط
فهو سينتظر ماذا تعنى بشكرا هنا
هل هى شكرا اريد
ام شكرا لا اريد
اى
ناين دانكى (شكرا لا )
او يا دانكي ( نعم شكرا )
Bitte وتلفظ بييتي ومعناها تفضل
Entschuldigen Sie وتلفظ انشولديجونج زى ومعناها اسف وتضاف زى للاحترام
ويخاطب الالمانى الشخص المقابلة بصيغ احترام وتستخدم زى هنا Sie للاحترام
وهى للانثى ايضا ومعناها عندما تقول Sie للانثى فهو انتي
واشدد على صيغ الاحترام فالالمان يتعاملون بشكل صارم فى ما يتعلق باحترام الاخر
الا انهم عندما يعرفون ان الشخص الذى يتحدث لا يعرف الالمانية فهم يعذرونه
Guten Tag وتلفظ جوتن تاج بتشديد الجيم مثل الجيم المصرية ومعناها يوم سعيد
وتقال من اول النهار حتي بعد المنتصف بقليل
Guten Morgen وتلفظ جوتين مورجين ومعناها صباح الخير
Guten Abend وتلفظ جوتين آبند ومعناها مساء الخير وتبداء من بعد العصر فلا يقال بعد العصر يوم سعيد
Gute Nacht وتلفظ جوتين ناخت ومعناها ليلة سعيدة وتقال عند الذهاب الى النوم او عند الالتقاء باشخاص فى وقت متاخر بعد الساعه الثامنه مساء
Ich وتلفظ ايش ومعناها انا
Wir وتلفظ فير ومعناها نحن
Du وتلفظ دو ومعناها انت للمذكر وانتى للمؤنث وتستخدم للمعارف
Sie وتلفظ زى ومعناها انتي للمؤنث وتستخدم كصيغة احترام فى المخاطبة للجنسين
ihr وتلفظ ايير ومعناها انتم للمذكر والمؤنث
الطعام وتلفظ : ايسن بكسر السين وتسكين النون وتكتب Essene
اولا اليكم هذه الجمله :
das Frühstück, das Mittagessen und das Abendessen sind die drei Mahlzeiten in
Deutschland
داس فريشتوك, داس ميتاجيسسن أوند داس آبنديسسن زيند دي دراي مالتزايتن إن دوتشلاند وتعني : الفطور و الغذاء و العشاء هي وجبات الطعام الثلاث الرئيسية في ألمانيا
kellner كيلنر يا جرسون
Gebäck جيبيك كعك, حلوى
Kaffee ohne Milch كافه أونه ميلش قهوة بغير حليب
Kaffee ohne Zucker كافه أونه تسوكار قهوة بدون سكر
Tee mit Milch تي ميت ميلش شاي مع حليب
Brot بروت خبز
Eier آيار بيض
Marmelade مارملاده مربّى
Suppe سوببه الحساء, الشوربا
Fleisch فلايش اللحم
Kartoffeln كارتوفلن بطاطس
Obst أوبست الفاكهة
Brot mit Butter بروت ميت بوتتر خبز مع الزبدة
Kase حرف الالف المانى بنقطتين فى اعلاه وهو لا يظهر فى الموضوع كيزه الجبن
ein Glas Milch =أين جلاس ميلش= كوب حليب
etwas Fisch =إتفاس فيش= قليل من السمك
das dessert =داس ديسسرت =حلويات
Traube= تراوبه= عنب
äpfel =إيبفل= تفاح
Zwetschge =تسفيتشجه= خوخ
Nüsse =نوسسه =جوز
=Apfelsinen أبفل زينن= برتقال
Zitrone =تسترونه= ليمون
hier Ihr trinkgeld =هير إير ترينجيلد =هذه إكراميتك!
ich bin hungrig und möchte kartoffeln essen =إيش بن هونجريج أوند موشته كارتوفلن إسسن= أنا جوعان و أرغب بأكل قليل من البطاطس
dieses Fleisch schmeckt gut, willst du es essen?= ديزس فلايش شميكت جوت, فيلست دو إس إسن؟= طعم هذا اللحم جيد, هل تريد أن تأكل منه؟
die Mohrrüben sind teuer =دي موروبن زيند توير =الجزر غالى الثمن
die Suppe ist warm =دي سوبه إست فارم =الحساء( الشوربا) سخن
danke schön, ich kann nichts mehr essen =دانكه شون, إيش كان نيشتس مير إسن =شكراً جزيلاً, لم يعد بإستطاعتي أن أكل شيئاً بعد
die Pasteke =دي باستكه= بطيخ
die banane =دي بانانه =موزه
die Johannisbeere =دي يوهانسبييره= مشمش
die Dattel =دي داتل= بلحه او التمر
die Aubergine= دي أوبارجينه= باذنجان
=die Gurke دي جوركه =خيار
die Petersilie= دي بيترزيليا= بقدونس
=das Radieschen داس راديشين= فجل
der Louml;ffel = دير لوفل = الملعقة
die Gabel = دي جابل = الشوكة
das Messer =داس ميسار= السكينة
Kellner, bringen Sie mir die Speisekarte =كيلنر, برينجن زي مير دي شبايزكارته= يا جرسون, اجلب لي لائحة الطعام
Ich will etwas essen =إيش فيل أتفاس إسسن= أريد أن آكل شيئاً
ich bin hungrig und durstig =إيش بن هونجريج أوند دورستيج= أنا جائع و عطشان
Geben Sie mir eine Tasse Kaffee mit Milch= جيبن زي مير أينه تاسسه كافه ميت ميلش =أعطني فنجان قهوة مع الحليب
etwas Butter =أتفاس بوتار =قليل من الزبدة
Eierkuchen =أياركوخن =عجَة بيض
Kaltes Fleisch =كالتس فلايش= لحم بارد
bitte die Rechnung= بيتته دي ريشنونج= أعطنى الحساب
wir wollen zahlen =فير فولن تسالن= نريد أن ندفع
das Sal =داس سالتس= الملح
der pfeffer =دير بفيفر= البهار
das oil = داس أويل =الزيت
der Essig =دير إسسج =الخل
die Zwiebeln =دي تسفيبلن =البصل
der Knoblauch =دير كنوبلاوخ =الثوم
ein Teller Suppe =أين تيلر سوبه= صحن من الشوربة
Lammbraten mit Bohnen =لامبراتن ميت بونن= لحم خاروف مع فاصوليا
wieviel bin ich schuldig? =فيفل بن إيش شولديج؟= كم يبلغ الحساب؟
in der Rechnung ist ein Irrtum =إن دير ريشنونج إست أين إرتوم =يوجد فى الحساب غلطة صغيرة
entschuldigen Sie vielmals =إنتشولدجن زي فيلمالس= أرجو المعذرة كثيراً
hier ist sie != هير إست زي! =ها هو!
الأتجاهات Anweisung
Linkere =لينكيرى= يسار
Richtige =ريخت= يمين
Gerade =جيرادى= مستقيم
Aufwarts= أوف فارتز= فوق
Hinunter =هينونتر =تحت
Weite =فايتى= بعيد
Nahe =ناهى= قريب
Kurze =كورتسى =قصير
Lange =لانجى =طويل
LandKarte =لاندكارتى =خريطة
Tourismus-Auskunfte =توريسموس أوسكونفتى =معلومات سياحية
die Post = دي بوست= مكتب بريد
das Museum = داس موزيوم= متحف, معرض
die Bank = دي بانك= بنك
Polizeiwache = بوليتسايفاخه= مركز شرطة
das Krankenhaus = داس كرانكينهاوس= مستشفى
Pharmazie = فارماتسي= صيدلية
das Geschäft = داس جيشيفت= محل
das Restaurant =
داس ريستاورانت= مطعم
die Schule = دي شوله= مدرسة
die Kirche = دي كيرشه= كنيسة
die Toiletten = دي تويليتن= حمّامات
die Straße = دي شتراسسه = شارع
der Platz = دير بلاتس= ميدان
der Berg = دير بيرج= جبل
der Hügel = دير هجل= تلّ
das Tal = داس تال = وادي
der Ozean = دير أوتسيان= محيط
der See = دير زيي= بحيرة
der Fluß = دير فلوسس= نهر
das Schwimmbad = داس شفيمباد= حمّام سباحة
der Turm = دير تورم= برج
die Brücke = دي بروكه= جسر
الارقام ...
واحد = آينز
اثنان = تسفاي
ثلاثة = دراي ( وتنطق دغاي)
اربعة = فير
خمسة = فنف
ستة = زكس
سبعة = زيبن
ثمانية = آخت
تسعة = نوين
عشرة = تسين
11 = ايلف
12 = تسوليف
13 = درايتسن ( دغايتسن)
14 = فيرتسن
الحيوانات...
die Schwalbe = دي شفالبه = طائر السنونو
die Nachtigall = دي ناختيجال = بلبل, عنليب
der Falke = دير فالكه= صقر
der Adler = دير ادلر= نسر
der Pfau = دير بفاو= طاووس
die Eule = دي أويله= بومة
der Papagei = دير باباجاي= ببغاء
der Rabe = دير رابه = غراب
der Hahn = دير هان= ديك
das Huhn = داس هون = دجاجة
die Ente = دي إنته = بطة
das Schwan = داس شفان= أوزة
die Taube = دي تاوبه = حمامة
der Fasan = دير فازان = طاووس
das Pferd = داس فيرد = حصان
der Esel = دير إيزل= حمار
der Hund = دير هوند = كلب
der Katze = دير كاتسه = قطة, هرة
der Kater = دير كاتار = قط, هر
das Schaf = داس شاف= خروف
die Ziege = دي تسيجه = عنزه
der Tiger = دير تيجر = نمر
das Kalb =داس كالب =عجل
der Ochs =دير اوكس= ثور
das Schwein =داس شفاين =خنزير
der Affe =دير آفه= قرد
die Kuh =دي كو= بقرة
der Fuchs =دير فوكس= ثعلب
das Zebra =داس سيبرا= حمار وحشي
die Ratte =دي راته= فأر
die Maus =دي ماوس =فأرة
der Hase =دير هازه =أرنب
die Boa =دي بووا =ثعبان
die Schlange =دي شلانجه= حيّه
der Elefant =دير إليفنت= فيل
die Gazelle =دي جاتسله =غزال
der Wolf =دير فولف= ذئب
das Kamel =داس كاميل =جمل
das Ross =داس روس =حصان
der Büffel =دير بيفل =جاموس
das Nashorn =داس نازورن =وحيد القرن
die Viper =دي فيبر =أفعى
في أمان الله ... اتمنى استفدتوا من اللغة الالمانيه ...